Språkgrodor

[landsortens folk]

På den tiden då kvicksilver eller alkohol termometrar var allmänna sjönk kvicksilvret alltid under nollstrecket när det gick på minussidan. När nu digitala mätare är allmänna så kan det vara svårare att bestämma över o. under. Följaktligen en köld på över tio minus kan vara vad som helst mellan -tio o. noll med tex. kvicksilver termometer.   

[No Ego]

På den tiden då kvicksilver eller alkohol termometrar var allmänna sjönk kvicksilvret alltid under nollstrecket när det gick på minussidan. När nu digitala mätare är allmänna så kan det vara svårare att bestämma över o. under. Följaktligen en köld på över tio minus kan vara vad som helst mellan -tio o. noll med tex. kvicksilver termometer.   

Det är inget problem! Det hela handlar om normal matematik. Det som är mindre än -10 så är under och det som är större är över -10 .... d v s -11 °C är under -10 °C och -9 °C är över. Inga problem alltså

[Kronis]

På den tiden då kvicksilver eller alkohol termometrar var allmänna sjönk kvicksilvret alltid under nollstrecket när det gick på minussidan. När nu digitala mätare är allmänna så kan det vara svårare att bestämma över o. under. Följaktligen en köld på över tio minus kan vara vad som helst mellan -tio o. noll med tex. kvicksilver termometer.   

Det är inget problem! Det hela handlar om normal matematik. Det som är mindre än -10 så är under och det som är större är över -10 .... d v s -11 °C är under -10 °C och -9 °C är över. Inga problem alltså

No Ego har förstås rätt i sin uppfattning.... så vetenskapsman han är... .Tycker annars användare Patrick ( så vänsterman han är...) gav ett bra och koncist inlägg i denna fråga.

[Cooper]

http://www.vasabladet.fi/story.aspx?linkID=0&storyID=54839

Bensintanken. Jag visste inte att bensin== bränsle.

[No Ego]

http://www.vasabladet.fi/story.aspx?linkID=0&storyID=54839

Bensintanken. Jag visste inte att bensin== bränsle.

Inte illa att köra en ottomotor på brännolja

[kvaenjukk]

Det var därför poliserna upptäckte det, då bilen hoppade och skuttade 

Det går, det är bevisat. Inte på ren diesel, det krävs nog en viss mängd bensin för att kunna starta. Däremot smäller det både i motorn och på kontot om man tankar en dieselmotor med bensin.

[Sten R.]

Nu handlar det om  språkgroda på Expressen! som skriver om "dubbelamputerade" Kent som inte får riksfärdtjänst. Jag tror att de syftar på de båda benen som är borta; Kent är alltså amputerad...

[No Ego]

Jag läste det här på forumet men det är allmänt att man kallar en skruvkapsyl för skruvkork vilket egentligen är totalt galet

[Nisse Husberg]

Jag läste det här på forumet men det är allmänt att man kallar en skruvkapsyl för skruvkork vilket egentligen är totalt galet

Nä, det är helt normalt att ett ords betydelse utvidgas. Förslutaren som ursprungligen var av kork har bara fått litet bredare betydelse.

[lasse s]

Jag läste det här på forumet men det är allmänt att man kallar en skruvkapsyl för skruvkork vilket egentligen är totalt galet

Jag håller med dig fullständigt. Kork har blivit ett begrepp för flaskförslutningar överhuvudtaget vilket är helt åt helvete. Kork är ett material. Sen har vi också "plastkork" som tyvärr måste användas i brist på ett bättre ord. De ser ut som korkar men är av syntetmaterial och har tagits fram eftersom det råder korkbrist och en stor procent av den riktiga korken är kontaminerad med korksjukdomar och förstör vinet. Plastkorken kräver sin man att dra upp, har jag märkt. Den har inte lika stor elasticitet som naturkorken.
 

[No Ego]

Jag läste det här på forumet men det är allmänt att man kallar en skruvkapsyl för skruvkork vilket egentligen är totalt galet

Nä, det är helt normalt att ett ords betydelse utvidgas. Förslutaren som ursprungligen var av kork har bara fått litet bredare betydelse.

Då kunde man ju säga att man har kork på burkar också En kork är ju faktiskt insluten i flaskhalsen medan en kapsyl omsluter flaskhalsen

Sedan må det vara om det heter kork i hela registret på östnyländskå, men det gör det inte på svenska

[Nisse Husberg]

Oj-oj, du får det jobbigt om du skall motarbeta all förskjutning av ordens innebörd. Snarare är det svårt att hitta ord vars betydelse INTE förskjutits.  Visst du att "syssling" ursprungligen betyder kusin (egentligen "kusin på mödernet") ... Ordet kusin är ju franska och lånades till svenskan varvid syssling fick en ny innebörd.

"Ganska" kommer från samma ord som tyskans "ganz" och betydde ursprungligen "alldeles". Och så vidare ...

Läs gärna igenom Etymologisk ordbok.

[No Ego]

Nej jag har inget problem, utan jag nämner bara den riktiga benämningen oberoende av vad du anser pga av dina egna språkuppfattningar

http://sv.wikipedia.org/wiki/Kork
http://sv.wikipedia.org/wiki/Kapsyl

[the race]

I dagens HBL så kör man igen med generaliseringar och felskrivning, FNB medskyldig som vanligt.
http://www.hbl.fi/text/helsingfors/2010/7/19/w49774.php

På videon (iltalehti) ser man klart och tydligt att dom har RÄDDNINGS-/LIVVÄSTAR på sej inte flytvästar. Det är en väsentlig skillnad mellan dessa, vilket alla sjöfarare vet.
I Iltalehtisartikel står det även att de hade livvästar på sej (pelastusliivi inte kelluntaliivi)

[Sten R.]

  Småplan nödlandade i Sysmä....vad kunde det betyda??